[FR only] A l’aube d’une ère où les avancées scientifiques sont sans précédent, transcender les limites de la condition humaine devient enfin possible. L’Homme a obtenu les pouvoirs de Dieu : défier la mort, négliger les effets du temps sur les corps, ou encore créer la vie tel qu’il le souhaite.
En s’aventurant au-delà de ce tout ce qui le rend humain, l’Homme a perdu la signification de sa nature profonde. Il s’est libéré de son essence même - son humanité - et de ce qui la caractérisait : ses émotions.
Pendant longtemps, le cœur était considéré comme le siège des émotions. Il est désormais fabriqué de toute pièce, translucide et vide.